Algemene voorwaarden

 

GELIEVE DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN AANDACHTIG TE LEZEN.

DOOR DEZE WEBSITE TE OPENEN, ERNAAR TE SURFEN OF DEZE TE GEBRUIKEN, AANVAARDT U DE HIERNA VERMELDE ALGEMENE VOORWAARDEN. DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN KUNNEN ALTIJD GEWIJZIGD WORDEN.

INDIEN U DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN NIET AANVAARDT, WEIGEREN WIJ U ELKE TOEGANG TOT DEZE WEBSITE EN ELK GEBRUIK VAN DE ERIN OPGENOMEN INFORMATIE.

 

1. UITGEVER
De uitgever van deze website is de naamloze vennootschap SPADEL, met maatschappelijke zetel gevestigd Kolonel Bourgstraat 103,1030 Brussel. Deze handelt voor eigen rekening en voor rekening van haar filiaal, S.A. BRU-CHEVRON, gevestigd te 4987 Stoumont, La Bruyère, 151, eigenaar van het merk BRU®.
De uitgever wordt hierna "BRU” genoemd.

2. DEFINITIE EN ALGEMENE TOEGANGSREGELS
De term "website" verwijst naar deze website zoals die openbaar wordt gemaakt door BRU en naar alle informatie en alle materiaal dat deze website bevat.
Deze website bevat mogelijk links naar andere websites die openbaar werden gemaakt door derden en vice versa. BRU heeft deze websites van derden niet onderzocht en heeft hoe dan ook geen enkele zeggenschap over de inhoud ervan of over andere kenmerken van deze websites.

BRU wijst alle verantwoordelijkheid af met betrekking tot de informatie of het materiaal verbonden aan de websites die gelinkt zijn aan deze website. Het feit dat een link werd gecreëerd naar een website van derden of dat een website van derden toestemming kreeg om een link te maken naar deze website, betekent niet dat BRU de producten of diensten op deze website van derden goedkeurt of aanbeveelt.

BRU velt geen enkel oordeel, hetzij impliciet of expliciet, over de juistheid en/of de betrouwbaarheid van de informatie die, hetzij rechtstreeks of onrechtstreeks, te vinden is op de websites van derden, noch over de betrouwbaarheid van derden.

3. INHOUD VAN DE WEBSITE
BRU zal billijke inspanningen leveren om de informatie en het materiaal op deze website regelmatig te controleren en bij te werken en om de betrouwbaarheid van de bronnen ervan te beoordelen. De informatie en het materiaal op deze website kunnen bijgevolg onderhevig zijn aan wijzigingen.

BRU kan echter geen garanties geven over de nauwkeurigheid, de juistheid, de volledigheid, de tijdloosheid of de geschiktheid voor een bepaald doel van de informatie en van het materiaal op deze website of op de websites waarnaar hij verwijst, noch over de betrouwbaarheid en de soliditeit van hun bronnen.
BRU wijst bijgevolg alle aansprakelijkheid af, ongeacht op welke basis, al dan niet contractueel, voor alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade die u hebt geleden en die het gevolg is van de toegang tot, het surfen naar of het gebruik van deze website, behalve in geval van kwade wil of van fouten van zijnentwege.

Deze website bevat ook een forum waarop naast deze algemene voorwaarden bovendien ook een specifiek reglement van toepassing is. U kunt dit reglement hier raadplegen.

(zie artikels 8.1 tot 8.4 hieronder).

4. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN

De merken en logo’s die voorkomen in de website en op het forum zijn eigendom van BRU of maken het voorwerp uit van een gebruiksvergunning. Er kunnen geen rechten of licenties toegekend worden op deze elementen.

De informatie en het materiaal op deze website, inclusief het forum, zijn beschermd door de intellectuele eigendomsrechten. U mag deze informatie en dit materiaal alleen gebruiken of afdrukken voor persoonlijk gebruik, zonder winstoogmerk, op voorwaarde dat u geen enkele vermelding van de intellectuele of andere eigendomsrechten schrapt. Hierdoor aanvaardt u om de elementen van de website, zoals teksten, afbeeldingen of ander materiaal in geen enkele vorm en op geen enkele manier te verspreiden, te reproduceren, te wijzigen, te vervormen of door te geven.

BRU behoudt zich het recht voor alle gevallen van namaak van zijn intellectuele eigendomsrechten te vervolgen, inclusief door middel van strafvervolging.

5. GEBRUIK VAN DE WEBSITE
U mag deze website niet gebruiken voor illegale doeleinden, met name voor doeleinden die verboden zijn door deze Algemene Voorwaarden, bij wet of in het kader van de openbare orde en de goede zeden.
Geoorloofd gebruik omvat onder andere, maar is niet beperkt tot:
- Geen inbreuken plegen op de rechten van anderen (met name de rechten van het individu, waaronder het recht op privacy), niemand vervolgen, bedreigen of op een andere manier schenden.

- Op de website geen onderwerpen of elementen, namen of informatie publiceren, versturen of uploaden, delen of verspreiden, die ongepast zijn, die beledigend zijn voor religieuze of ethische overtuigingen, lasterlijk, obsceen, onbetamelijk of onwettig zijn of die om het even welke rechten schenden, in het bijzonder de intellectuele eigendomsrechten.

- Geen bestanden uploaden naar de website die software of andere elementen bevatten die beschermd zijn door intellectuele eigendomsrechten (of door de rechten van het individu, waaronder het recht op privacy), behalve indien u houder bent van de bovenvermelde rechten, dat u er de wettige controle over hebt of dat u alle nodige vergunningen hebt verkregen.

- Geen bestanden uploaden naar de website die virussen bevatten, noch om het even welke gelijkaardige software of programma’s die de werking van een andere computer schade berokkenen.

- Geen goederen, diensten of andere elementen die beschermd zijn door intellectuele eigendomsrechten te koop aanbieden en deze niet promoten voor commerciële doeleinden;

- De vermelding van de auteur, de wettelijke vermelding of elke andere vermelding die verwijst naar de eigendomsrechten of die verband houdt met de herkomst of de bron van de software of van alle andere elementen van een bestand dat werd geüpload naar de website, niet vervalsen of schrappen.

Door berichten te versturen naar en bestanden te uploaden naar de website, door gegevens in te voeren of door om het even welke vorm van communicatie te onderhouden via deze website, geeft u BRU de toestemming om deze communicatie te controleren, te wijzigen, te kopiëren, te delen, te verzenden, openbaar te verspreiden, opnieuw aan te bieden, te reproduceren, te publiceren, in sublicentie te geven, over te dragen of te verkopen, of er afgeleide werken van te maken en aan derden in sublicentie het onbeperkte recht te geven om elk van de bovenvermelde rechten uit te oefenen.

 

De bovenvermelde rechten omvatten het recht om, ongeacht in welk land, alle eigendomsrechten op deze communicatie uit te oefenen, waaronder in het bijzonder de rechten die tot het auteursrecht behoren. BRU behoudt zich te allen tijde het recht voor om de inhoud die u hebt verstuurd zonder voorafgaande verwittiging te schrappen, evenals verbeteringen aan te brengen aan de verzendingen met betrekking tot de lengte, de grammatica of de taal.

6. VERWERKING VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS
BRU respecteert de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van alle gebruikers van zijn website in overeenstemming met de wet van 8 december 1992.
BRU gebruikt de gegevens op zijn website om u, op uw verzoek, informatie te verstrekken over zijn producten, aanbiedingen en speciale acties. Het bedrijf gebruikt de gegevens ook in het kader van de uitvoering van acties: wanneer u reageert op een actie of een wedstrijd, worden uw naam, adres, telefoonnummer, geslacht en geboortedatum geregistreerd. Deze gegevens worden gebruikt bij de uitvoering van de actie, om de winnaar(s) bekend te maken en de reacties op de marketingacties te meten.

Indien u dit niet wenst, kunt u ons dit laten weten door een e-mail te versturen naar info@spawater.com.

 

De website kan informatie bevatten over de promotieacties die BRU voert met andere bedrijven. Indien persoonlijke en andere gegevens gebruikt worden in het kader van een dergelijke actie, wordt deze informatie, met uw voorafgaande toestemming, overgemaakt aan de deelnemende onderneming, zodat deze laatste u zijn diensten en producten kan aanbieden.

 

Uw gegevens worden niet doorgegeven aan derden zonder uw voorafgaande toestemming, behalve in het kader van een wettelijke verplichting.

Er worden echter andere demografische gegevens verzameld voor marktstudies, aankondigingen en promotionele doeleinden. U hebt het recht om u te verzetten tegen het gebruik van uw gegevens voor direct marketing.

U hebt het recht om u te verzetten tegen het gebruik van uw gegevens. Verder hebt u ook het recht om uw gegevens te raadplegen, te laten verbeteren en te laten wissen. U moet dit specifiek melden via aangetekende brief gericht aan het adres vermeld in punt 1 of via e-mail aan info@spawater.com. Op deze adressen kunt u ook terecht met uw eventuele vragen over de verwerking van uw gegevens.

Deze website maakt gebruik van cookies. Dit zijn kleine blokken technische gegevens die uw browser opslaat op uw computer. Aan de hand van cookies kan BRU informatie verzamelen over het gebruik van de website. Aan de hand van deze informatie kan BRU de website aanpassen en verbeteren op basis van de wensen van klanten en bezoekers. U kunt uw browser zodanig instellen dat u geen cookies meer ontvangt tijdens uw bezoek aan onze website. In dit geval is het echter mogelijk dat u niet alle functionaliteiten van de website kunt gebruiken.

7. TOEPASSELIJKE WETGEVING EN BEVOEGDE RECHTBANK
De toegang tot, het surfen naar en het gebruik van de website zijn onderworpen aan deze algemene voorwaarden en worden geïnterpreteerd conform de Belgische wetgeving. Uitsluitend de rechtbanken van Brussel zijn bevoegd in geval van geschillen hierover.

 

 

8. AANVULLENDE ALGEMENE VOORWAARDEN DIE GELDEN BIJ HET GEBRUIK VAN HET FORUM

 

8.1.  Gebruiksvoorwaarden

Door dit forum te consulteren, ongeacht op welke manier u eraan deelneemt (actief of passief), aanvaardt u de hierna volgende voorwaarden en bepalingen, gaat u ermee akkoord en verbindt u zich ertoe deze te respecteren. Alleen deze bepalingen zijn van toepassing, samen met de algemene voorwaarden voor de BRU website, zoals vermeld in artikels 1 tot 7 hierboven.

BRU kan de algemene gebruiksvoorwaarden voor het forum van de BRU website altijd wijzigen.

Door het forum te raadplegen, aanvaardt de gebruiker de algemene gebruiksvoorwaarden zonder enige beperking en stemt hij ermee in de huidige of bijgewerkte algemene gebruiksvoorwaarden na te leven.

De gebruiker erkent de algemene gebruiksvoorwaarden van het BRU forum volledig te hebben gelezen en verbindt zich ertoe deze zonder enig voorbehoud na te leven.

Om zich te registreren op de website moet de gebruiker melden dat hij akkoord gaat door bij zijn registratie te klikken op het vak “Ik aanvaard de gebruiksvoorwaarden”.

 

8.2.  Gebruiker worden

8.2.1. Registratie: Iedereen kan deelnemen aan dit forum na zich te hebben geregistreerd. Om u te registreren, moet u beschikken over een geldig e-mailadres. Zodra u zich hebt geregistreerd, kunt u deelnemen aan het forum.

Vóór u zich kunt registreren op het forum, moet u ons bepaalde persoonlijke gegevens meedelen. Deze gegevens moeten volledig, correct en actueel zijn. Deze gegevens zullen niet beschikbaar zijn op de website/het forum en niemand heeft er dus toegang toe. BRU waarborgt de vertrouwelijkheid van de gegevens die werden meegedeeld door de gebruikers.

 

Naam van de gebruiker:  U deelt ook uw “gebruikersnaam” mee.

Het gaat om een naam die u kiest en die het forum zal gebruiken als identificatiecode, als handtekening voor uw bijdragen of reacties. Deze naam zal dus steeds verschijnen wanneer u een bijdrage of een reactie aanbrengt.
OPGELET! Het staat u vrij om uw echte naam en/of voornaam te gebruiken als gebruikersnaam op het forum. In dit geval verschijnt uw naam/voornaam en is deze dus zichtbaar voor de andere leden.

 

8.2.2 Persoonlijke veiligheid en verantwoordelijkheid van de gebruikers

Houd uw logincode en uw wachtwoord geheim en deel ze niet met derden. Elk geregistreerd lid of elke geregistreerde gebruiker is zelf verantwoordelijk voor zijn registratie of lidmaatschap en voor de eventuele misbruiken of schade die eruit kunnen voortvloeien (zie 3.1 hieronder). BRU kan niet burgerlijk aansprakelijk worden gesteld voor ongepast gebruik van de registratie of van het lidmaatschap, van de logincode en/of het wachtwoord.

Alle informatie die door een gebruiker op het forum wordt geplaatst, kan gelezen worden door alle andere gebruikers. Om veiligheidsredenen is het bijgevolg aangeraden om niet te veel persoonlijke gegevens openbaar te maken.

In dit opzicht raadt BRU u ten zeerste af om uw e-mailadres mee te delen op het forum. Bepaalde zoekmachines schuimen immers het internet af op zoek naar e-mailadressen.

Het is ook ten zeerste verboden om persoonlijke gegevens (naam, telefoonnummer, adres, leeftijd enz.) van derden openbaar te maken.

 

8.2.3  Instructies voor de gebruikers

1)  Bij zijn registratie ontvangt de gebruiker van het forum een wachtwoord en een logincode. De gebruiker is verantwoordelijk voor de vertrouwelijkheid van het wachtwoord en van zijn logincode. Hij is ook verantwoordelijk voor de activiteiten die met zijn wachtwoord en zijn logincode worden uitgevoerd. Hij mag geen identificatiecodes en wachtwoorden van andere leden gebruiken.

De gebruiker moet BRU onmiddellijk informeren over elk ongeoorloofd gebruik van zijn wachtwoord of zijn account of over alle andere veiligheidsinbreuken. De gebruiker moet zich er na elke sessie van vergewissen dat hij zijn account goed heeft afgesloten. BRU is niet aansprakelijk voor verlies of schade die het gevolg is van een inbreuk op deze voorwaarde.

 

2)  Geoorloofde bijdragen  - Verbintenis tot wederzijds respect en hoffelijkheid

 

Alle illegale, opvliegende, dreigende, misleidende, racistische, beledigende, vulgaire, obscene, ethisch laakbare bijdragen of bijdragen die de geldende wetten en de goede zeden met de voeten treden of die teksten, links, afbeeldingen of om het even welk ander materiaal bevatten die worden beschouwd als ongeoorloofd, zullen zonder voorafgaand bericht geschrapt worden.

 

Bovendien is dit forum een ruimte voor dialoog op basis van wederzijds respect.

U verbindt zich ertoe u op elk moment hoffelijk te gedragen. Beledigingen, vulgair of opruiend taalgebruik, scheldwoorden, agressief gedrag, aanstootgevende teksten en/of afbeeldingen, flame wars, zijn ten strengste verboden.
Gelieve uw taalgebruik steeds te verzorgen. OPGELET: Hoofdletters staan in de virtuele wereld gelijk met roepen. Beperk het gebruik van hoofdletters dus zo veel mogelijk.

Lees uw bericht steeds na voor u het online plaatst. Antwoord gericht en vermijd nutteloze uitwijdingen.
Respecteer ook de diverse rubrieken van het forum. Zorg ervoor dat u uw bijdragen en opmerkingen in de gepaste rubriek plaatst.

 

Moderatoren

Een of meerdere “moderatoren” zien erop toe dat de geregistreerde leden zich in de best mogelijke omstandigheden uitdrukken en de bovenvermelde geest respecteren. Alle uitingen die door de moderatoren als onhoffelijk, niet respectvol of vernederend worden beschouwd, worden door hen onmiddellijk geschrapt en kunnen leiden tot de onmiddellijke opschorting zonder voorafgaande kennisgeving van de gebruikersaccount van het lid in kwestie.
In geval van ernstige of herhaalde inbreuken op deze regels, kunnen de moderatoren een gebruiker definitief uitsluiten.

 

3)  Gebruik van het forum voor commerciële doeleinden of voor doeleinden waarvoor het niet bedoeld is             

De gebruiker mag het forum niet gebruiken voor commerciële doeleinden.

Onder ‘commerciële doeleinden’ verstaat men alle acties, reacties of bijdragen die tot doel hebben inkomsten te genereren, of meer in het algemeen, oneerlijke concurrentie of praktijken die ingaan tegen de eerlijke gebruiken tegenover om het even wie.

De gebruiker mag het forum uitsluitend gebruiken voor eigen doeleinden.

Het is ten strengste verboden om, ongeacht op welke manier en ongeacht met welke technische middelen, te proberen toegang te verkrijgen tot delen van het forum of van de website die online niet openbaar worden gemaakt.

Het is ook ten strengste verboden om dit forum te wijzigen, ongeacht op welke manier en ongeacht de gebruikte technische middelen, onder andere:

De gebruiker verbindt zich ertoe geen handelingen te stellen, ongeacht de gebruikte technische middelen, die op om het even welk moment de goede werking van dit forum in het gedrang zou kunnen brengen, ongeacht op welke manier.

 

Het is verboden om om het even welk (automatisch) systeem te gebruiken, zoals, maar niet beperkt tot 'robots', 'spiders', 'offline readers' enz., die tot doel hebben om toegang tot het forum te creëren zodat meer berichten naar de website worden verstuurd dan voor een persoon haalbaar is via normale (manuele) manipulatie en met behulp van een gewone webbrowser. Onder ‘berichten’ verstaat men onder andere alle bijdragen voorzien voor dit forum, de antwoorden op eventuele vragen en verzoeken, deelname aan wedstrijden, stemmen, alle interacties met andere gebruikers van het forum enz.

 

 

4)   Intellectuele eigendomsrechten op de gegevens die op het forum zijn geplaatst

 

Aansprakelijkheid van de gebruiker voor de inhoud van zijn bijdragen

De gebruiker erkent dat alle informatie, codes, gegevens, teksten, foto’s, afbeeldingen, grafische voorstellingen, videobeelden, berichten, dossiers, of alle andere inhoud die door hem op het forum wordt gepubliceerd, uitsluitend onder zijn verantwoordelijkheid vallen.

 

Bij elke bijdrage of reactie, ongeacht van welke aard, verbindt de gebruiker zich ertoe uitsluitend informatie of materiaal (teksten, afbeeldingen, foto’s enz.) te gebruiken die niet in conflict zijn met de intellectuele eigendomsrechten (auteursrechten, rechten op afbeeldingen).

De gebruiker vrijwaart BRU dus uitdrukkelijk tegen alle klachten of rechtsvorderingen die door derden worden aangespannen op basis van de inhoud van wat hij op deze website heeft geplaatst.

 

 

8.2.4  Aansprakelijkheid van de gebruiker voor zijn bijdragen en in het algemeen

De informatie die door de gebruikers wordt meegedeeld op dit forum komt rechtstreeks op het forum terecht, dus in de toestand waarin het zich bevindt en zonder voorafgaande censuur.

De gebruiker, en niet BRU, is dus volledig aansprakelijk voor alle inhoud die werd gepost of verstuurd via e-mail. De firma BRU is in geen geval aansprakelijk voor inhoud afkomstig van gebruikers of van derden, inclusief, maar niet beperkt tot, alle fouten of hiaten in de inhoud, of om het even welke verliezen of schade opgelopen ten gevolge van het gebruik van een inhoud.

 

De gebruiker van dit forum is aansprakelijk voor schade van alle aard, materieel of immaterieel, onrechtstreeks, veroorzaakt aan derden, inclusief aan BRU, tengevolge van het ongeoorloofde gebruik of exploitatie van het forum zelf of van één van de elementen ervan, ongeacht de oorzaak van de schade en de plaats waar deze zich voordoet. De gebruiker beschermt BRU tegen de gevolgen van klachten of rechtsvorderingen waarvan de firma BRU het voorwerp kan zijn.

De gebruiker van een website uitgegeven door BRU ziet af van het uitoefenen van alle rechtsmiddelen tegen BRU in geval van vervolgingen die met bekwame spoed door derden worden ingesteld tegen hem tengevolge van het gebruik en/of de ongeoorloofde exploitatie van dit platform.

 

8.3.  Gegevens en beveiliging van de website

BRU doet het noodzakelijke om elke vertraging of onverwachte onbeschikbaarheid van de services te vermijden, maar het is niet mogelijk om garanties te geven over dergelijke vertragingen of om dergelijke onbeschikbaarheid te voorzien. Problemen met netwerken of servers of andere pannes zijn niet gedekt door een garantie. Er zijn diverse systemen geïmplementeerd om een beveiliging van de inhoud te garanderen. Op regelmatige tijdstippen wordt een back-up van alle gegevens gemaakt. De beheerder van het BRU forum beschikt over middelen die hem toelaten om deze back-ups te gebruiken om het forum te herstellen in de toestand waarin het zich bevond op de datum van de laatste back-up.

In geval van problemen met het netwerk wordt de gebruiker gevraagd om deze problemen te melden aan de moderatoren.

 

8.4.  Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Gebruik van persoonlijke gegevens door BRU

Aanvullend op artikel 6 hierboven betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.

Om het forum van de BRU website te gebruiken, moet de gebruiker bij zijn registratie persoonlijke gegevens meedelen. Deze gegevens kunnen nodig zijn om hem met name nieuwsbrieven toe te sturen en hem de kans te bieden om te genieten van bepaalde diensten die worden aangeboden op het forum.

We herinneren eraan dat de gebruiker die de e-mail functie gebruikt, publicitaire e-mailberichten kan weigeren indien hij dat wenst. Hiervoor volstaat het om te klikken op het vak “Ik wens geen berichten te ontvangen die geen verband houden met het gebruik van de sofware”.